科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
4期
147
,共1页
隐喻%动物%文化
隱喻%動物%文化
은유%동물%문화
隐喻是一种形象生动的语言现象,通过相似性使不同的事物联系起来.由于文化差异,英汉语言中对动物的隐喻各有其特点.文章对英汉语言中动物隐喻的使用作了比较,强调了相关文化对准确使用动物隐喻、促进沟通交流的重要性.
隱喻是一種形象生動的語言現象,通過相似性使不同的事物聯繫起來.由于文化差異,英漢語言中對動物的隱喻各有其特點.文章對英漢語言中動物隱喻的使用作瞭比較,彊調瞭相關文化對準確使用動物隱喻、促進溝通交流的重要性.
은유시일충형상생동적어언현상,통과상사성사불동적사물련계기래.유우문화차이,영한어언중대동물적은유각유기특점.문장대영한어언중동물은유적사용작료비교,강조료상관문화대준학사용동물은유、촉진구통교류적중요성.