现代哲学
現代哲學
현대철학
HIGHGLIGHTS OF MODERN PHILOSOPHY
2002年
4期
66-71
,共6页
中国%英国%文明%比较%反思
中國%英國%文明%比較%反思
중국%영국%문명%비교%반사
本文从经济形态、政治制度、社会结构、思想观念、人格特征五个方面对中英两国文明进行观照,认为中英文明分别具有"早生晚熟"和"晚生早熟"的不同特征,而这又是与双方文明进程迥然、专制程度差异、社会结构有别以及对待传统态度不同分不开的.正是这些差别造成了中华文明从先行到落后,而英国文明虽后来反居上.因此,只有丢掉包袱,轻装上阵,中华民族才能浴火重生.
本文從經濟形態、政治製度、社會結構、思想觀唸、人格特徵五箇方麵對中英兩國文明進行觀照,認為中英文明分彆具有"早生晚熟"和"晚生早熟"的不同特徵,而這又是與雙方文明進程迥然、專製程度差異、社會結構有彆以及對待傳統態度不同分不開的.正是這些差彆造成瞭中華文明從先行到落後,而英國文明雖後來反居上.因此,隻有丟掉包袱,輕裝上陣,中華民族纔能浴火重生.
본문종경제형태、정치제도、사회결구、사상관념、인격특정오개방면대중영량국문명진행관조,인위중영문명분별구유"조생만숙"화"만생조숙"적불동특정,이저우시여쌍방문명진정형연、전제정도차이、사회결구유별이급대대전통태도불동분불개적.정시저사차별조성료중화문명종선행도락후,이영국문명수후래반거상.인차,지유주도포복,경장상진,중화민족재능욕화중생.
