魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2010年
3期
92,89
,共2页
公共标识语%功能%汉英翻译原则
公共標識語%功能%漢英翻譯原則
공공표식어%공능%한영번역원칙
随着中国与世界的接轨,来中国旅行、经商、工作的国际友人越来越多,跨国、跨文化的交流也日益增多.城市公共标识语的双语化已渐成趋势,它是城市国际化的一种标志.本文探讨了公共标识的语社会功能、目的和英译原则.
隨著中國與世界的接軌,來中國旅行、經商、工作的國際友人越來越多,跨國、跨文化的交流也日益增多.城市公共標識語的雙語化已漸成趨勢,它是城市國際化的一種標誌.本文探討瞭公共標識的語社會功能、目的和英譯原則.
수착중국여세계적접궤,래중국여행、경상、공작적국제우인월래월다,과국、과문화적교류야일익증다.성시공공표식어적쌍어화이점성추세,타시성시국제화적일충표지.본문탐토료공공표식적어사회공능、목적화영역원칙.
