文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
1期
129-130
,共2页
文化差异%色彩词%汉英翻译
文化差異%色綵詞%漢英翻譯
문화차이%색채사%한영번역
翻译并不是纯粹的语言转变.由于中英文化差异,作为译者,既要熟练掌握两种语言,更要熟知两国文化.本文通过一些汉英译例对色彩词的翻译做了浅析.
翻譯併不是純粹的語言轉變.由于中英文化差異,作為譯者,既要熟練掌握兩種語言,更要熟知兩國文化.本文通過一些漢英譯例對色綵詞的翻譯做瞭淺析.
번역병불시순수적어언전변.유우중영문화차이,작위역자,기요숙련장악량충어언,경요숙지량국문화.본문통과일사한영역례대색채사적번역주료천석.