文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
13期
122-123
,共2页
陶渊明%华滋华斯%田园诗%自然观%宗教信仰
陶淵明%華滋華斯%田園詩%自然觀%宗教信仰
도연명%화자화사%전완시%자연관%종교신앙
本文通过对中国古代最著名的田园诗人陶渊明和英国大诗人华滋华斯的田园诗进行对比研究,从二者的写作特点,写作对象以及写作手法及背景上的同异等角度着手,来研究中西方两种田园诗的异同.通过比较研究,作者认为中西文化传统的差异,特别是来自宗教信仰的差异和自然观的不同是造成陶渊明和华滋华斯的田园诗不同的根本原因.
本文通過對中國古代最著名的田園詩人陶淵明和英國大詩人華滋華斯的田園詩進行對比研究,從二者的寫作特點,寫作對象以及寫作手法及揹景上的同異等角度著手,來研究中西方兩種田園詩的異同.通過比較研究,作者認為中西文化傳統的差異,特彆是來自宗教信仰的差異和自然觀的不同是造成陶淵明和華滋華斯的田園詩不同的根本原因.
본문통과대중국고대최저명적전완시인도연명화영국대시인화자화사적전완시진행대비연구,종이자적사작특점,사작대상이급사작수법급배경상적동이등각도착수,래연구중서방량충전완시적이동.통과비교연구,작자인위중서문화전통적차이,특별시래자종교신앙적차이화자연관적불동시조성도연명화화자화사적전완시불동적근본원인.
