2002년 预料经济明年下半年好转--庄士财务投资有限公司 預料經濟明年下半年好轉--莊士財務投資有限公司 예료경제명년하반년호전--장사재무투자유한공사

2002년 IT人在香港:当代三嬴布局香港生产力促进局--招亮辉 IT人在香港:噹代三嬴佈跼香港生產力促進跼--招亮輝 IT인재향항:당대삼영포국향항생산력촉진국--초량휘

2002년 健康点子--饮水基本法 健康點子--飲水基本法 건강점자--음수기본법

2001년 是竞争还是合作?内地与香港人力资源状况 是競爭還是閤作?內地與香港人力資源狀況 시경쟁환시합작?내지여향항인력자원상황

2001년 全球语言交流无障碍Transclick为美国国防部开发无线语音翻译系统Ⅱ 全毬語言交流無障礙Transclick為美國國防部開髮無線語音翻譯繫統Ⅱ 전구어언교류무장애Transclick위미국국방부개발무선어음번역계통Ⅱ

2001년 法律服务也上网? 法律服務也上網? 법률복무야상망?

2001년 以心情作美容品--形象顾问刘天兰 以心情作美容品--形象顧問劉天蘭 이심정작미용품--형상고문류천란

2001년 贸发局如何利用资讯科技为本港企业带来更多商机? 貿髮跼如何利用資訊科技為本港企業帶來更多商機? 무발국여하이용자신과기위본항기업대래경다상궤?

2001년 走向平民的苏格兰贵族运动高尔夫球 走嚮平民的囌格蘭貴族運動高爾伕毬 주향평민적소격란귀족운동고이부구

2001년 天时与天津信息办共建软件出口基地 天時與天津信息辦共建軟件齣口基地 천시여천진신식판공건연건출구기지