科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2012年
4期
196-197
,共2页
跨文化交际%非言语交际%手势语
跨文化交際%非言語交際%手勢語
과문화교제%비언어교제%수세어
手势语,是一种身体语言,虽说无声,却能表达丰富的意义,它在整个非言语交际中起到非常重要的作用.然而,由于世界各国文化的差异,不同国家的人民对手势语的表达形式和理解也不尽相同,人们在跨文化交际中有时会因文化差异而造成误解,以致交际失败.因此,学习、了解手势语,可以减少跨文化交际中的障碍,从而更好的与他人交流.本文分三种情况通过举例对手势语进行探讨,以期提高人们跨文化交际的敏感性.
手勢語,是一種身體語言,雖說無聲,卻能錶達豐富的意義,它在整箇非言語交際中起到非常重要的作用.然而,由于世界各國文化的差異,不同國傢的人民對手勢語的錶達形式和理解也不儘相同,人們在跨文化交際中有時會因文化差異而造成誤解,以緻交際失敗.因此,學習、瞭解手勢語,可以減少跨文化交際中的障礙,從而更好的與他人交流.本文分三種情況通過舉例對手勢語進行探討,以期提高人們跨文化交際的敏感性.
수세어,시일충신체어언,수설무성,각능표체봉부적의의,타재정개비언어교제중기도비상중요적작용.연이,유우세계각국문화적차이,불동국가적인민대수세어적표체형식화리해야불진상동,인문재과문화교제중유시회인문화차이이조성오해,이치교제실패.인차,학습、료해수세어,가이감소과문화교제중적장애,종이경호적여타인교류.본문분삼충정황통과거례대수세어진행탐토,이기제고인문과문화교제적민감성.
