现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
36期
4489-4490
,共2页
晚期癌症%盐酸羟考酮控释片%癌性疼痛
晚期癌癥%鹽痠羥攷酮控釋片%癌性疼痛
만기암증%염산간고동공석편%암성동통
目的 了解盐酸羟考酮控释片治疗晚期癌症中、重度疼痛的镇痛效果和安全性.方法 对58例数字评分法为中、重度疼痛的晚期癌症患者,予盐酸羟考酮控释片初始剂量10 mg/12 h,正在用吗啡类镇痛药者按美国综合癌症治疗网络疼痛治疗指南中推荐的剂量转换,根据疼痛情况调整剂量,直至患者无痛或基本无痛,同时观察其对睡眠、情绪、一般活动等生活质量的影响,并观察药物不良反应.至少观察30 d.结果 全组58例患者,疼痛完全缓解21例,明显缓解29例,中度缓解6例,总有效率为97%;患者生活质量明显改善.主要不良反应为便秘、恶心、呕吐等,患者可耐受.结论 盐酸羟考酮控释片治疗晚期肿瘤中、重度疼痛镇痛效果好,不良反应少,能明显改善患者的生活质量.
目的 瞭解鹽痠羥攷酮控釋片治療晚期癌癥中、重度疼痛的鎮痛效果和安全性.方法 對58例數字評分法為中、重度疼痛的晚期癌癥患者,予鹽痠羥攷酮控釋片初始劑量10 mg/12 h,正在用嗎啡類鎮痛藥者按美國綜閤癌癥治療網絡疼痛治療指南中推薦的劑量轉換,根據疼痛情況調整劑量,直至患者無痛或基本無痛,同時觀察其對睡眠、情緒、一般活動等生活質量的影響,併觀察藥物不良反應.至少觀察30 d.結果 全組58例患者,疼痛完全緩解21例,明顯緩解29例,中度緩解6例,總有效率為97%;患者生活質量明顯改善.主要不良反應為便祕、噁心、嘔吐等,患者可耐受.結論 鹽痠羥攷酮控釋片治療晚期腫瘤中、重度疼痛鎮痛效果好,不良反應少,能明顯改善患者的生活質量.
목적 료해염산간고동공석편치료만기암증중、중도동통적진통효과화안전성.방법 대58례수자평분법위중、중도동통적만기암증환자,여염산간고동공석편초시제량10 mg/12 h,정재용마배류진통약자안미국종합암증치료망락동통치료지남중추천적제량전환,근거동통정황조정제량,직지환자무통혹기본무통,동시관찰기대수면、정서、일반활동등생활질량적영향,병관찰약물불량반응.지소관찰30 d.결과 전조58례환자,동통완전완해21례,명현완해29례,중도완해6례,총유효솔위97%;환자생활질량명현개선.주요불량반응위편비、악심、구토등,환자가내수.결론 염산간고동공석편치료만기종류중、중도동통진통효과호,불량반응소,능명현개선환자적생활질량.
