文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
29期
156-157
,共2页
委婉语%文化%差异
委婉語%文化%差異
위완어%문화%차이
委婉语(euphemism)是一种常见的语言现象,如今已被广泛运用于社会生活的各方面;同时它又是一种文化现象,它的诞生和运用与社会文化密切相连.本文从文化研究的角度入手,列举实例分析英汉委婉语的文化差异,为我们更好地运用委婉语提供必不可少的理论帮助.
委婉語(euphemism)是一種常見的語言現象,如今已被廣汎運用于社會生活的各方麵;同時它又是一種文化現象,它的誕生和運用與社會文化密切相連.本文從文化研究的角度入手,列舉實例分析英漢委婉語的文化差異,為我們更好地運用委婉語提供必不可少的理論幫助.
위완어(euphemism)시일충상견적어언현상,여금이피엄범운용우사회생활적각방면;동시타우시일충문화현상,타적탄생화운용여사회문화밀절상련.본문종문화연구적각도입수,열거실례분석영한위완어적문화차이,위아문경호지운용위완어제공필불가소적이론방조.