生物认证:古老而先进的身份认证方式
생물인증:고로이선진적신빈인증방식
Biology and ldentity
山东高新技术产业取得新突破
산동고신기술산업취득신돌파
Breakthrough of Hi-Tech Industry
烟台:高新技术产业驶入快车道
연태:고신기술산업사입쾌차도
Yantai:Hi-Tech on the Express Way
补硒--关于健康的新话题
보서--관우건강적신화제
Supply Se
企业可将科研院所看作自己的"研发中心"/制止滥用知识产权非法垄断
기업가장과연원소간작자기적"연발중심"/제지람용지식산권비법롱단
超常运作打造科技滨州
초상운작타조과기빈주
Innovative Operation in Binzhou
临沂:特色产业显山露水
림기:특색산업현산로수
Specialities of Linyi
企业要增强商标保护的法律意识/妥善处理境外商标权保护问题
기업요증강상표보호적법률의식/타선처리경외상표권보호문제
威海:50%的增速从哪里来?
위해:50%적증속종나리래?
Weihai With High Speed
当商标和商号"交叉相遇"时--追踪我国"商号"与"商标"之争引发的第一案
당상표화상호"교차상우"시--추종아국"상호"여"상표"지쟁인발적제일안
On the Trademark Dispute
东营:高新技术产业产值创新高
동영:고신기술산업산치창신고
Hi-Tech in Dongying
两个名品牌廿年保卫战
량개명품패입년보위전
Protecting Trademark
青岛:昂起高新技术产业龙头
청도:앙기고신기술산업룡두
Qingdao Taking Lead in Hi-Tech
潍坊:营造五大优势加快"二次创业"
유방:영조오대우세가쾌"이차창업"
Weifang:Second Creation
济宁:高新技术产业成亮点
제저:고신기술산업성량점
Jining:Hi-Tech in the Light
淄博:高新技术产业发展迅猛
치박:고신기술산업발전신맹
Development of Zibo
济南:大力招商引资优化发展环境
제남:대력초상인자우화발전배경
Jinan Hi-Tech Zone
聚焦半岛高新技术产业带
취초반도고신기술산업대
Eocus on Penisula Hi-Tech District
关于推进山东高新技术产品出口的思考
관우추진산동고신기술산품출구적사고
Export of Hi-Tech Products
病菌很"聪明"--话人类与病菌的持续硬仗
병균흔"총명"--화인류여병균적지속경장
Fighting Against Virus
链接:高新技术产品出口的主要障碍
련접:고신기술산품출구적주요장애
Link Barrier
城市跨越:从"青岛品牌"到"品牌青岛"
성시과월:종"청도품패"도"품패청도"
City's Moving Advance
蓝色家园的守护神--访国家海洋局北海分局局长王志远
람색가완적수호신--방국가해양국북해분국국장왕지원
Protector of Blue Homeland
