CAJ | 저널

발행기관 : 山西省科学技术协会 산서성과학기술협회
발행주기 : 月刊
ISSN : 1000-8136
출처 : wanfangdata

과학지우 2011년 31호

科学之友 : FRIEND OF SCIENCE AMATEURS

花坪:奇观异景人鲜识花坪:奇觀異景人鮮識

화평:기관이경인선식

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 62-63 , 共 2 页

李家玉李傢玉
리가옥
地球失踪热能可能藏于深海地毬失蹤熱能可能藏于深海

지구실종열능가능장우심해

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 43 , 共 1 页

曹淑芬曹淑芬
조숙분
西式菜谱7款西式菜譜7款

서식채보7관

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 74-75 , 共 2 页

麦保红麥保紅
맥보홍
“黏土之城”——马里杰内 “黏土之城”——馬裏傑內

“점토지성”——마리걸내

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 70-71 , 共 2 页

沈好瀋好
침호
吸血鬼乌贼惊魂记吸血鬼烏賊驚魂記

흡혈귀오적량혼기

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 67-69 , 共 3 页

汪洋汪洋
왕양
巨嘴鸟的大嘴之谜巨嘴鳥的大嘴之謎

거취조적대취지미

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 49-50 , 共 2 页

刘伟伟劉偉偉
류위위
鄱阳湖“魔鬼水域”沉船之谜鄱暘湖“魔鬼水域”沉船之謎

파양호“마귀수역”침선지미

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 44-45 , 共 2 页
海洋漏油之灾海洋漏油之災

해양루유지재

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 39-40 , 共 2 页

杨先碧楊先碧
양선벽
小乌龟被制成挂坠小烏龜被製成掛墜

소오구피제성괘추

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 55 , 共 1 页

赵竹青趙竹青
조죽청
荨麻丛中的小生态园蕁痳叢中的小生態園

담마총중적소생태완

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 53 , 共 1 页
第二地球候选者第二地毬候選者

제이지구후선자

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 26-27 , 共 2 页

晨风晨風
신풍
扇子,收藏市场中的『潜力股』

선자,수장시장중적『잠력고』

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 21 , 共 1 页

陈昌明%霍晓蕙陳昌明%霍曉蕙
진창명%곽효혜
访扇企探技艺訪扇企探技藝

방선기 탐기예

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 11-16 , 共 6 页
杀死“红娘” 殺死“紅孃”

살사“홍낭”

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 54 , 共 1 页

临渊臨淵
림연
超酷快艇:鲨腾豚跃超酷快艇:鯊騰豚躍

초혹쾌정:사등돈약

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 35 , 共 1 页
三角洲纵横谈三角洲縱橫談

삼각주종횡담

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 30-31 , 共 2 页

廖可廖可
료가
灿烂绚丽的星辰轨迹燦爛絢麗的星辰軌跡

찬란현려적성신궤적

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 25 , 共 1 页

徐娜徐娜
서나
苗家人的斗马苗傢人的鬥馬

묘가인적두마

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 86-87 , 共 2 页

沈润发瀋潤髮
침윤발

相信你一定听说过西班牙的斗牛、新加坡的斗鸡和日本的斗蜘蛛吧？但是你不一定听说过我们中国还有斗马。这就是广西融水县西北部山区的安太、洞头、四荣、香...
상신니일정은설과서반아적두우、신가파적두계화일본적두지주파？단시니불일정은설과아문중국환유두마。저취시엄서융수현서북부산구적안태、동두、사영、향...

少数民族%北部山区%历史记载%融水县%西班牙%新加坡%苗族%风景线少數民族%北部山區%歷史記載%融水縣%西班牙%新加坡%苗族%風景線
소수민족%북부산구%역사기재%융수현%서반아%신가파%묘족%풍경선
探访雨林食人部落探訪雨林食人部落

탐방우림식인부락

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 65-67 , 共 3 页

骆国芹駱國芹
락국근
加拿大湖怪之谜加拿大湖怪之謎

가나대호괴지미

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 60-61 , 共 2 页

欧阳江南歐暘江南
구양강남
重温扇子中的『中国味』重溫扇子中的『中國味』

중온선자중적『중국미』

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 1 , 共 1 页

雪飞雪飛
설비
扇子的历史印迹扇子的歷史印跡

선자적역사인적

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 6-7 , 共 2 页

叶文宪%忆菊葉文憲%憶菊
협문헌%억국
冰的世界冰的世界

빙적세계

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 28-29 , 共 2 页

余刚餘剛
여강
利用活生生的植物来发电利用活生生的植物來髮電

이용활생생적식물래발전

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 56-57 , 共 2 页

杨先碧楊先碧
양선벽
特色豆腐菜特色豆腐菜

특색두부채

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 76 , 共 1 页

王晓红王曉紅
왕효홍
您的情绪会失眠吗您的情緒會失眠嗎

니적정서회실면마

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 72-73 , 共 2 页

周一海週一海
주일해
它来过,它很乖它來過,它很乖

타래과,타흔괴

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 55 , 共 1 页

陈凤尤陳鳳尤
진봉우
银河系内侧或更适宜生命生存銀河繫內側或更適宜生命生存

은하계내측혹경괄의생명생존

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 22-23 , 共 2 页
面对日本,你笑得出来吗?——读萨苏新著《在日本,我忍不住又笑了》

면대일본,니소득출래마?——독살소신저《재일본,아인불주우소료》

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 88 , 共 1 页

叶雷葉雷
협뢰
百年前的时髦百年前的時髦

백년전적시모

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 84-85 , 共 2 页

李俊主李俊主
리준주
火山给我们带来了什么火山給我們帶來瞭什麽

화산급아문대래료십요

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 32-33 , 共 2 页

颜士州顏士州
안사주
鲨鱼体内可提炼神奇药物鯊魚體內可提煉神奇藥物

사어체내가제련신기약물

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 58 , 共 1 页
细菌的12大益处細菌的12大益處

세균적12대익처

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 52-53 , 共 2 页
CSFD症美容呵护方案 CSFD癥美容呵護方案

CSFD증미용가호방안

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 80-81 , 共 2 页

杜生梅杜生梅
두생매
来源于神话的神奇动物來源于神話的神奇動物

래원우신화적신기동물

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 48-49 , 共 2 页
历史悠久的制扇技艺——传统白扇的制作工艺

역사유구적제선기예——전통백선적제작공예

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 17-19 , 共 3 页

百年圆梦百年圓夢
백년원몽
海洋中的“陷阱” 海洋中的“陷阱”

해양중적“함정”

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 40 , 共 1 页

蔡海雁蔡海雁
채해안
博萨维山探险记博薩維山探險記

박살유산탐험기

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 63-64 , 共 2 页

刘伟伟劉偉偉
류위위
我的企鹅夏天我的企鵝夏天

아적기아하천

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 59 , 共 1 页

李鸿鹏李鴻鵬
리홍붕
居室墙面的风采居室牆麵的風採

거실장면적풍채

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 78 , 共 1 页

吴若雪吳若雪
오약설
汽车节能新标准汽車節能新標準

기차절능신표준

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 77 , 共 1 页

葛瑞原%王而山葛瑞原%王而山
갈서원%왕이산
苗家人的斗马苗傢人的鬥馬

묘가인적두마

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 86-87 , 共 2 页

沈润发瀋潤髮
침윤발
真实的谎言:旦卡蒙黄金面具的神秘故事

진실적황언:단잡몽황금면구적신비고사

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 41-43 , 共 3 页
武士黄蜂武士黃蜂

무사황봉

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 51 , 共 1 页

徐娜徐娜
서나
民间艺人出手不凡“扇子名片”过目难忘

민간예인출수불범“선자명편”과목난망

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 20 , 共 1 页

王斯%黄婧王斯%黃婧
왕사%황청
四大名扇的独特风采四大名扇的獨特風採

사대명선적독특풍채

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 8-10 , 共 3 页

司徒寿%求求灯司徒壽%求求燈
사도수%구구등
火山浮岩或创造生命起源火山浮巖或創造生命起源

화산부암혹창조생명기원

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 27 , 共 1 页

曹淑芳曹淑芳
조숙방
面对日本，你笑得出来吗？——读萨苏新著《在日本，我忍不住又笑了》

면대일본，니소득출래마？——독살소신저《재일본，아인불주우소료》

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 88-88 , 共 1 页

叶雷葉雷
협뢰

对待日本，我向来是不敢笑的。但2010年看到新闻媒体大肆报道日本发生反华游行，我忍不住笑了。我们的历史进入近现代史以来，向来只有我们浩浩荡荡的群...
대대일본，아향래시불감소적。단2010년간도신문매체대사보도일본발생반화유행，아인불주소료。아문적역사진입근현대사이래，향래지유아문호호탕탕적군...

日本%新闻媒体%近现代%冷处理日本%新聞媒體%近現代%冷處理
일본%신문매체%근현대%랭처리
白细胞——勇敢的“多国部队”

백세포——용감적“다국부대”

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 38 , 共 1 页

江兆云江兆雲
강조운
动物也爱香水動物也愛香水

동물야애향수

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 54 , 共 1 页

陈育和陳育和
진육화
叫声最响亮的动物叫聲最響亮的動物

규성최향량적동물

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 46-47 , 共 2 页

晨风晨風
신풍
人体本是“能量宝库”举手投足均可生电

인체본시“능량보고”거수투족균가생전

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 34 , 共 1 页
新片推荐：由太原横店影视电影城提供

신편추천：유태원횡점영시전영성제공

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 89-89 , 共 1 页

《失恋33天》剧情简介：根据同名小说改编，小说讲述了27岁的“大龄少女”黄小仙儿，姿色平平，家境一般，恋爱谈了7年没修成正果，却偶然发现男友...
《실련33천》 극정간개：근거동명소설개편，소설강술료27세적“대령소녀”황소선인，자색평평，가경일반，연애담료7년몰수성정과，각우연발현남우...

电影%影视%太原%小说電影%影視%太原%小說
전영%영시%태원%소설
新一轮太空强国梦想拉开序幕新一輪太空彊國夢想拉開序幕

신일륜태공강국몽상랍개서막

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 82-83 , 共 2 页

魏庆%史伟光魏慶%史偉光
위경%사위광
新的生活从厨房开始新的生活從廚房開始

신적생활종주방개시

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 79 , 共 1 页

缪国平繆國平
무국평
自我保健小妙招自我保健小妙招

자아보건소묘초

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 73 , 共 1 页

肖惠算肖惠算
초혜산
信息动态信息動態

신식동태

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 4-5,89 , 共 3 页
时间旅行将成为可能時間旅行將成為可能

시간여행장성위가능

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 36-37 , 共 2 页
太阳系边缘发现磁场泡太暘繫邊緣髮現磁場泡

태양계변연발현자장포

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 24 , 共 1 页
善待生灵善待生靈

선대생령

万方数据 | 《科学之友科學之友 과학지우 》山西省科学技术协会山西省科學技術協會 산서성과학기술협회 2011 年 31 期 57 , 共 1 页

陈凤尤陳鳳尤
진봉우