CAJ | 저널

발행기관 : 外交学院中国国际关系学会 외교학원 중국국제관계학회
발행주기 : 双月刊
ISSN : 1003-3386
출처 : nssd

2015
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
2014
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 6호
2013
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
2012
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2011
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2010
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2009
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2008
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2007
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2006
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2005
- 3호
- 4호
- 5호
- 6호
2001
- 2호
- 3호
2000
- 4호
- S1호
1999
- 4호
1995
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1994
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1993
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1992
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1991
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1990
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1989
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1988
- 1호
- 2호
- 3호
- 4호
1986
- 1호
- 2호
1985
- 1호
- 2호
- 3호
- S1호
1984
- 1호
- 2호

외교평론：외교학원학보 1991년 3호

外交评论：外交学院学报 : Foreign Affairs Review

国际秩序的比较研究國際秩序的比較研究

국제질서적비교연구

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 1~8 , 共页

张之毅張之毅
장지의

<正> 当今国际社会正面临着变革国际政治经济秩序的重大课题。国际秩序(International Order)或称国家体系(Stat...
<정> 당금국제사회정면림착변혁국제정치경제질서적중대과제。국제질서(International Order)혹칭국가체계(Stat...

国际秩序国际新秩序和平共处五项原则帝国主义国家体系国际关系理论维也纳会议国际社会势力均衡欧洲列强國際秩序國際新秩序和平共處五項原則帝國主義國傢體繫國際關繫理論維也納會議國際社會勢力均衡歐洲列彊
국제질서 국제신질서 화평공처오항원칙 제국주의 국가체계 국제관계이론 유야납회의 국제사회 세력균형 구주렬강
论国际新秩序的本质要求及其实现手段

론국제신질서적본질요구급기실현수단

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 9~12 , 共页

谢益显謝益顯
사익현

<正> 1988年12月,邓小平对日本客人樱内义雄说,目前是建立国际新秩序的时期,应该提出一个建立国际新秩序的理论。这是符合世界历史...
<정> 1988년12월,산소평대일본객인앵내의웅설,목전시건입국제신질서적시기,응해제출일개건입국제신질서적이론。저시부합세계역사...

国际新秩序共同发展和平共处五项原则本质要求国际经济秩序主权国家发展中国家建立国际经济新秩序联合国大会国际关系國際新秩序共同髮展和平共處五項原則本質要求國際經濟秩序主權國傢髮展中國傢建立國際經濟新秩序聯閤國大會國際關繫
국제신질서 공동발전 화평공처오항원칙 본질요구 국제경제질서 주권국가 발전중국가 건입국제경제신질서 연합국대회 국제관계
国际关系体系发展的新阶段和新秩序

국제관계체계발전적신계단화신질서

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 13~20 , 共页

卫林衛林
위림

<正> 自人类社会进入高科技时代以来,世界经济和世界政治都发生了深刻的变化。在世界经济趋向全球化与集团化并进的发展形势下,世界政治格...
<정> 자인류사회진입고과기시대이래,세계경제화세계정치도발생료심각적변화。재세계경제추향전구화여집단화병진적발전형세하,세계정치격...

国际关系体系世界格局世界经济新秩序高科技时代苏联局部战争地区冲突超级大国世界政治格局國際關繫體繫世界格跼世界經濟新秩序高科技時代囌聯跼部戰爭地區遲突超級大國世界政治格跼
국제관계체계 세계격국 세계경제 신질서 고과기시대 소련 국부전쟁 지구충돌 초급대국 세계정치격국
国务委员兼外交部长钱其琛参加我院开学典礼并和师生共同欢度教师节

국무위원겸외교부장전기침삼가아원개학전례병화사생공동환도교사절

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 20~20 , 共页

<正> 外交学院9月9日隆重举行新学年开学典礼暨庆祝教师节大会。国务委员兼外交部长钱其琛出席会议,同全校一千多师生及外籍专家和教师共...
<정> 외교학원9월9일륭중거행신학년개학전례기경축교사절대회。국무위원겸외교부장전기침출석회의,동전교일천다사생급외적전가화교사공...

开学典礼外交部长国务委员教师节坚持社会主义办学方向教学改革深入开展和平外交政策密切联系实际独立自主開學典禮外交部長國務委員教師節堅持社會主義辦學方嚮教學改革深入開展和平外交政策密切聯繫實際獨立自主
개학전례 외교부장 국무위원 교사절 견지사회주의판학방향 교학개혁 심입개전 화평외교정책 밀절련계실제 독립자주
国际和平事业的一代旗手國際和平事業的一代旂手

국제화평사업적일대기수

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 21~28 , 共页

谢黎謝黎
사려

<正> 当中华人民共和国以崭新的风貌出现在当代风云多变的国际舞台之后,以她所坚决执行的和平外交政策,令人耳目一新,赢得了全世界人民的...
<정> 당중화인민공화국이참신적풍모출현재당대풍운다변적국제무태지후,이저소견결집행적화평외교정책,령인이목일신,영득료전세계인민적...

周恩来总理新中国政府周总理核武器和平运动当代国际局势战争国际和平政策措施主要矛盾週恩來總理新中國政府週總理覈武器和平運動噹代國際跼勢戰爭國際和平政策措施主要矛盾
주은래총리 신중국정부 주총리 핵무기 화평운동 당대국제국세 전쟁 국제화평 정책조시 주요모순
我院15名研究生获硕士学位我院15名研究生穫碩士學位

아원15명연구생획석사학위

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 28~28 , 共页

<正> 我院88级15名研究生以优良成绩完成了三年教学计划规定的全部课程,并通过硕士论文答辩。论文选题符合专业研究方向,具有现实意义...
<정> 아원88급15명연구생이우량성적완성료삼년교학계화규정적전부과정,병통과석사논문답변。논문선제부합전업연구방향,구유현실의의...

研究生硕士学位参考价值教学计划研究方向论文选题现实意义论文答辩马列主义改革开放研究生碩士學位參攷價值教學計劃研究方嚮論文選題現實意義論文答辯馬列主義改革開放
연구생 석사학위 삼고개치 교학계화 연구방향 논문선제 현실의의 논문답변 마렬주의 개혁개방
海外人士看周恩来海外人士看週恩來

해외인사간주은래

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 29~35 , 共页

陈浩陳浩
진호

<正> 敬爱的周恩来总理与世长辞已十多年了,但海外人士对这位伟大的历史人物的怀念、赞扬、评论和研究至今不绝。可见周恩来总理对国际社会...
<정> 경애적주은래총리여세장사이십다년료,단해외인사대저위위대적역사인물적부념、찬양、평론화연구지금불절。가견주은래총리대국제사회...

周恩来总理中国人民周总理第三世界日内瓦会议政治家万隆会议海外历史人物巴基斯坦週恩來總理中國人民週總理第三世界日內瓦會議政治傢萬隆會議海外歷史人物巴基斯坦
주은래총리 중국인민 주총리 제삼세계 일내와회의 정치가 만륭회의 해외 역사인물 파기사탄
马克思主义国际政治理论初探馬剋思主義國際政治理論初探

마극사주의국제정치이론초탐

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 36~41 , 共页

冯特君馮特君
풍특군

<正> 党的十一届三中全会以来,我国制定和执行了全面对外开放政策,在国际舞台上发挥着越来越大的积极作用,国际政治学科在我国更加受到重...
<정> 당적십일계삼중전회이래,아국제정화집행료전면대외개방정책,재국제무태상발휘착월래월대적적겁작용,국제정치학과재아국경가수도중...

国际政治学马克思主义理论国际政治理论垄断资本主义恩格斯无产阶级资产阶级殖民地基本思想工人阶级國際政治學馬剋思主義理論國際政治理論壟斷資本主義恩格斯無產階級資產階級殖民地基本思想工人階級
국제정치학 마극사주의이론 국제정치이론 롱단자본주의 은격사 무산계급 자산계급 식민지 기본사상 공인계급
张仪弱楚的欺诈外交張儀弱楚的欺詐外交

장의약초적기사외교

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 42~48 , 共页

裴默农裴默農
배묵농

<正> 张仪是战国中期纵横家的代表人物之一,与比他晚一辈的苏秦齐名。两人活跃在列国政治舞台上差不多长达四分之一世纪。张仪于公元前33...
<정> 장의시전국중기종횡가적대표인물지일,여비타만일배적소진제명。량인활약재렬국정치무태상차불다장체사분지일세기。장의우공원전33...

张仪公元前外交战略苏秦秦国屈原纵横家秦王欺诈楚国張儀公元前外交戰略囌秦秦國屈原縱橫傢秦王欺詐楚國
장의 공원전 외교전략 소진 진국 굴원 종횡가 진왕 기사 초국
抗日战争相持阶段的国共关系抗日戰爭相持階段的國共關繫

항일전쟁상지계단적국공관계

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 49~53 , 共页

郝晏华郝晏華
학안화

<正> 近年来,同学们在学习抗日战争相持阶段的历史过程中,经常提出一个问题,即:这个时期国共合作是虚有其名呢,还是事实上继续存在着。...
<정> 근년래,동학문재학습항일전쟁상지계단적역사과정중,경상제출일개문제,즉:저개시기국공합작시허유기명니,환시사실상계속존재착。...

抗日战争相持阶段国民党战场第二次国共合作八路军国共关系新四军蒋介石集团中国人民中国共产党政治诱降抗日戰爭相持階段國民黨戰場第二次國共閤作八路軍國共關繫新四軍蔣介石集糰中國人民中國共產黨政治誘降
항일전쟁상지계단 국민당전장 제이차국공합작 팔로군 국공관계 신사군 장개석집단 중국인민 중국공산당 정치유강
犹太复国主义及其历史背景猶太複國主義及其歷史揹景

유태복국주의급기역사배경

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 54~60 , 共页

黄文镛黃文鏞
황문용

<正> 近一个世纪来,排犹运动和犹太复国主义成为国际社会中一个引人瞩目的问题。散居世界各地的犹太人,为何要移居巴勒斯坦?以色列国是怎...
<정> 근일개세기래,배유운동화유태복국주의성위국제사회중일개인인촉목적문제。산거세계각지적유태인,위하요이거파륵사탄?이색렬국시즘...

犹太复国主义运动巴勒斯坦人犹太人历史背景英国政府犹太移民委任统治阿拉伯人第一次世界大战帝国主义猶太複國主義運動巴勒斯坦人猶太人歷史揹景英國政府猶太移民委任統治阿拉伯人第一次世界大戰帝國主義
유태복국주의운동 파륵사탄인 유태인 역사배경 영국정부 유태이민 위임통치 아랍백인 제일차세계대전 제국주의
两大法系国际私法渊源的比较兩大法繫國際私法淵源的比較

량대법계국제사법연원적비교

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 61~66 , 共页

许军珂許軍珂
허군가

<正> 一大陆法系和英美法系是两大历史悠久、影响深远的法系。由于社会、经济、历史等各方面的原因,使得两大法系在许多方面都有其各自的特...
<정> 일대륙법계화영미법계시량대역사유구、영향심원적법계。유우사회、경제、역사등각방면적원인,사득량대법계재허다방면도유기각자적특...

国际私法规则两大法系大陆法系英美法系习惯法罗马法法律适用渊源判例法表现形式國際私法規則兩大法繫大陸法繫英美法繫習慣法囉馬法法律適用淵源判例法錶現形式
국제사법규칙 량대법계 대륙법계 영미법계 습관법 라마법 법률괄용 연원 판례법 표현형식
我国的对外开放政策及其影响我國的對外開放政策及其影響

아국적대외개방정책급기영향

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 67~70 , 共页

高振营高振營
고진영

<正> 实行对外开放是党的十一届三中全会确定的战略决策,并作为基本国策已写入宪法。江泽民总书记在庆祝我党成立七十周年大会上的报告中指...
<정> 실행대외개방시당적십일계삼중전회학정적전략결책,병작위기본국책이사입헌법。강택민총서기재경축아당성립칠십주년대회상적보고중지...

中国对外开放对外开放政策发展中国家地区经济发展实践证明管理经验经济特区十一届三中全会引进外资自力更生中國對外開放對外開放政策髮展中國傢地區經濟髮展實踐證明管理經驗經濟特區十一屆三中全會引進外資自力更生
중국대외개방 대외개방정책 발전중국가 지구경제발전 실천증명 관리경험 경제특구 십일계삼중전회 인진외자 자력경생
浅谈体育与外交淺談體育與外交

천담체육여외교

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 71~73 , 共页

王建军王建軍
왕건군

<正> 体育产生于劳动,随着社会的发展而发展。体育利用日光、空气等自然因素,结合卫生措施锻炼人们的身体从而增进健康、增强体质、促进人...
<정> 체육산생우노동,수착사회적발전이발전。체육이용일광、공기등자연인소,결합위생조시단련인문적신체종이증진건강、증강체질、촉진인...

国际体育外交活动社会文化生活世界体育奥运会精神文明建设体育活动发展亚运会社会价值國際體育外交活動社會文化生活世界體育奧運會精神文明建設體育活動髮展亞運會社會價值
국제체육 외교활동 사회문화생활 세계체육 오운회 정신문명건설 체육활동 발전 아운회 사회개치
约翰·奇弗的文学创作与美国中产阶级的芸芸众生

약한·기불적문학창작여미국중산계급적예예음생

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 74~80 , 共页

潘绍中潘紹中
반소중

<正> 文学自诞生以来,就发挥了多种多样的影响和作用。其中一个重要的功能,则是对社会现实具体生动而又深刻复杂的映现。列甫·托尔斯泰曾...
<정> 문학자탄생이래,취발휘료다충다양적영향화작용。기중일개중요적공능,칙시대사회현실구체생동이우심각복잡적영현。렬보·탁이사태증...

中产阶级生活方式文学创作芸芸众生托尔斯泰美国社会美国梦第二次世界大战当代美国美国经济中產階級生活方式文學創作蕓蕓衆生託爾斯泰美國社會美國夢第二次世界大戰噹代美國美國經濟
중산계급 생활방식 문학창작 예예음생 탁이사태 미국사회 미국몽 제이차세계대전 당대미국 미국경제
从信息量角度论功能对等若干问题——关于语言交际翻译法的探讨

종신식량각도론공능대등약간문제——관우어언교제번역법적탐토

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 81~87 , 共页

王妙琴王妙琴
왕묘금

<正> 人类使用不同的语言产生了翻译。“所谓翻译,是指从语义到文体在译入语中用最切近而又最自然的对等语再现原文的信息”(《奈达论翻译...
<정> 인류사용불동적어언산생료번역。“소위번역,시지종어의도문체재역입어중용최절근이우최자연적대등어재현원문적신식”(《내체론번역...

信息量翻译理论功能对等语言交际翻译过程译入语译文翻译法出现概率原文信息量翻譯理論功能對等語言交際翻譯過程譯入語譯文翻譯法齣現概率原文
신식량 번역이론 공능대등 어언교제 번역과정 역입어 역문 번역법 출현개솔 원문
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?——读林则徐名言三则

구리국가생사이,기인화복피추지?——독림칙서명언삼칙

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 87~89 , 共页

潘玉江潘玉江
반옥강

<正> 林则徐是中国近代史上反对帝国主义侵略的民族英雄,也是近代史上睁眼看世界的第一人。他在禁烟斗争中有不少隽语名言,至今依然闪烁着...
<정> 림칙서시중국근대사상반대제국주의침략적민족영웅,야시근대사상정안간세계적제일인。타재금연두쟁중유불소준어명언,지금의연섬삭착...

林则徐中国近代史名言鸦片民族英雄道光皇帝崇高精神帝国主义侵略禁烟因时制宜林則徐中國近代史名言鴉片民族英雄道光皇帝崇高精神帝國主義侵略禁煙因時製宜
림칙서 중국근대사 명언 아편 민족영웅 도광황제 숭고정신 제국주의침략 금연 인시제의
《诗经》部分“不”字释疑《詩經》部分“不”字釋疑

《시경》부분“불”자석의

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 90~91 , 共页

王立王立
왕립

<正> 《诗经》中有许多带“不”的句子,例如《诗经·小雅·车攻》中:“徒御不惊,大庖不盈”;《诗经·大雅·生民》:“上帝不宁,不康禋...
<정> 《시경》중유허다대“불”적구자,례여《시경·소아·차공》중:“도어불량,대포불영”;《시경·대아·생민》:“상제불저,불강인...

诗经毛传经传释词释义句子不同意音节观点王引之小雅詩經毛傳經傳釋詞釋義句子不同意音節觀點王引之小雅
시경 모전 경전석사 석의 구자 불동의 음절 관점 왕인지 소아
校刊出版的重要一环——谈校对与设计工作

교간출판적중요일배——담교대여설계공작

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 92~96 , 共页

刘金安劉金安
류금안

<正> 十一届三中全会以来,我国书刊出版事业迅猛发展,至1990年,据不完全统计,高等院校文科学报已发展到600余种,每年刊登论文3...
<정> 십일계삼중전회이래,아국서간출판사업신맹발전,지1990년,거불완전통계,고등원교문과학보이발전도600여충,매년간등논문3...

校对质量高校学报编辑加工学报编辑设计工作校对工作文科学报校次编辑部简化字校對質量高校學報編輯加工學報編輯設計工作校對工作文科學報校次編輯部簡化字
교대질량 고교학보 편집가공 학보편집 설계공작 교대공작 문과학보 교차 편집부 간화자
我院召开庆祝中国共产党成立70周年座谈会

아원소개경축중국공산당성립70주년좌담회

国家社科期刊 | 《外交评论：外交学院学报外交評論：外交學院學報 외교평론：외교학원학보 》外交学院中国国际关系学会外交學院中國國際關繫學會 외교학원 중국국제관계학회 1991 年 3 期 97~97 , 共页

张彤張彤
장동

<正> 今年的7月1日是伟大的中国共产党成立70周年纪念日。在全党、全国各族人民热烈欢庆这一光辉节日的时刻,外交学院全体共产党员和师...
<정> 금년적7월1일시위대적중국공산당성립70주년기념일。재전당、전국각족인민열렬환경저일광휘절일적시각,외교학원전체공산당원화사...

座谈会中国共产党成立共产党员学院党委师生员工周年纪念日学院建设新形势老教授中国革命座談會中國共產黨成立共產黨員學院黨委師生員工週年紀唸日學院建設新形勢老教授中國革命
좌담회 중국공산당성립 공산당원 학원당위 사생원공 주년기념일 학원건설 신형세 로교수 중국혁명